職學資訊
職學資訊

【瀛遊學】日本高中生應試四寶

2021-05-06
|


正在自修室的你,正在埋首案頭的你,正在喘息之間拿起手機的你,累了吧?或者你下意識地在尋找「獨門5**秘笈」、「終極貼題」等內容。但很抱歉,在這裏未能如你所願有什麼奪星貼士,但本文也許能讓被書本壓得頭昏腦脹的你輕鬆笑一下。各位中學文憑試考生,你們有沒有什麼獨特的道具/物件,考試期間猶如護身符一樣存在,並能「保祐」你取得好成績?看看日本的高中學生備戰大學入學試時的應試四寶吧!


1. 紅色膠片



日本的教科書、考試「雞精書」等,大部分都會用紅色或橙色字表示關鍵詞,因此幾乎所有學生也會準備一張紅色膠片強化溫習!為什麼紅色膠片能增加溫習效率?原理是將紅色膠片覆蓋頁面後,紅色的關鍵詞就會因為顏色問題而看不見;又或者以專用的「暗記筆」(日語「暗記」的意思是背誦)在書本的字上塗上深綠色,蓋上紅色膠片便同樣達到文字「消失」的效果。這樣學生就可以隨意遮蓋/顯示想要背誦的關鍵詞/重點,讓學生即使身處電車等地方,仍然能夠通過這個簡單的方法,背熟內容。


📷 這位女生,試前就索性把紅色膠片掛在臉上!(涉及危險動作,同學切勿模仿)


2. 御守



正所謂:運氣,也是實力的一種。很多考生在試前會到家附近、或者有名的神社買一個御守(日文:御守り)。御守是日本的一種護身符,考生希望透過「合格御守」、「學業御守」,祈求神明的保佑。


有紅茶生產商就在大學入學試期間,特意將紅茶茶包外型設計成為考生打氣、提供試前小貼士的合格祈願御守。



以下是上述茶包御守內容的翻譯:

上左:合格成就御守

上中:皇天不負有心人!必勝

上右:考試當日記得:小心重看試題

下左:考試當日記得:提早到試場,保持從容~

下中:瞄準出擊!難關突破

下右:考試當日記得:首先係,寫名。唔好唔記得~


(謎之聲:如果I am...都出御守,讀者們有無興趣?)


3. 必勝合格套裝

除了在書包掛上御守,大學入學試考生亦會準備必勝合格套裝。


📷 左:繪馬、中:一字巾(日語:鉢巻)、右:五角鉛筆


📷 繪馬是在日本神社、寺院裡祈願時用的一種奉納物,一般用木板製成,呈五角形。


📷 五角或四角鉛筆。五角的日文(ごかく)與合格的日文(ごうかく)近音。而四角=五を欠く,讀音亦與合格相近。


延伸閱讀:【迷信台】放榜買星島日報何用意? 升學迷信二三事──中學篇


4.豬排蛋蓋飯



最後,終於來到考試的日子。考生會在前一天晚上,或者考試當天早上吃豬排蛋蓋飯。為什麼要一大早吃如此油膩重口的食物?因為豬排蛋蓋飯的日文(カツ丼),當中的「カツ」和日語中勝利的發音相近!因此吃豬排蛋蓋飯就有預祝考生在考試勝利凱旋的意義。



你又有沒有屬於自己的吉祥物呢?在決勝關頭,比起結果、分數,更重要的是自己有否咬緊牙關,不遺餘力地完成賽事。


「對未來的想像愈清晰,你就會變得越快樂,越有勇氣。」──《誰搬走了我的乳酪》


在這段期間,考生們記得要定時作片刻的休息,望望窗外景色,讓腦袋放空一下,也能提升溫習的集中力和持久力喔。也可以想象一下心儀的大學環境,宿舍生活。有興趣留學的同學,也可以想象自己在異地開展新生活的模樣呢。沒能成功的人,是明知該做而不做;成功的人則遵守自己所訂的原則,並竭盡全力到最後一刻。


DSE 同學們,加油!



熊貓山

偶然地活着 享受最美麗的安排

相關資訊