在人人都手握一支智能手機的時代,用 App 學習已經不是什麼新鮮事。看英文報紙、做剪報學英文等的方法已經落伍了!你有沒有想過善用英文新聞 App 來學英文呢?
本地英文新聞
說起本地的英文新聞,相信絕大部分同學也試過經學校訂閱南華早報(SCMP)的實體報紙。其實 SCMP 也有網頁版和手機版,不過兩者都需付費訂閱才可無限瀏覽,否則每月只有少量免費試閱限額。要看免費新聞的話,除了星島集團旗下的《英文虎報》(The Standard)之外,還有較為聚焦時事的《香港自由新聞》(Hong Kong Free Press)。另外,香港電台新聞也附有英文版本,涵蓋本地時事、國際、經濟、體育,部分還有新聞影片,可以順便練習聆聽呢。
英美新聞學句式
假如你想擴闊國際視野,可以從英美大型傳媒入手,像英國BBC 和美國CNN 所發佈的新聞稿件,均任由大眾免費瀏覽。以上兩個傳媒的優點與香港電台一樣,皆同時營運電視新聞,故遣詞用字比較正式,對於學習句式和用字的精準度甚有幫助。另外,報導類型包羅萬有,初入門的話可以在 App 內設立自己喜愛主題清單,重點閱讀自己感興趣的新聞內容。
潮流娛樂學貼地片語
嫌正經新聞的語氣和用字過於嚴肅、不夠生活化?你可以選擇看一些消閒類的新聞,例如以歐美娛樂新聞為主的 Variety 和介紹潮流玩物的 Hypebeast。這些消閒新聞的好處,是能讓你以更地道的方式學習一些常見的英文片語(phrases)。另外,為了吸引讀者的焦點,文章大多會有生動的描寫,讀者可藉此學習如何讓自己所寫的文章變得更有趣味。加上論及較切身的話題,這也可以讓大家更容易消化相對陌生的外語。
Google幫你整合全球新聞
要是你懶得逐一關注相關傳媒的話,也不用太擔心,因為在資訊爆炸的現今社會,自然有人幫你整理好所有即時新聞。最普遍的就是 Google News,不僅顯示最熱門的新聞,還會根據你的瀏覽紀錄,推介其他相關的報導。無論是來自傳統大型傳媒,還是網媒發佈的資訊,也會一併顯示。
Google News 還有一個比較有特色的功能──你可以就某個議題,搜尋不同機構對此主題的報導。這樣的話,你便能夠以更宏觀及全面的角度去了解整件事情的來龍去脈。另外,Google News 的 App 還支援 Google 線上翻譯功能,要是在閱讀時看見不懂得的生字,大家便可簡單輕易地查看單詞解釋了。
推薦3個提升學習效率的免費Apps
學習「學習App」增值語言技能
文︱牛頭角青年
香港終於都出現;請你留低一起作見證