職學資訊
職學資訊

【邊唱邊學】學好中文必聽的2020年粵語歌(上集)

2020-12-30
|


想提升中文成績?你試過聽廣東歌嗎?一首好的廣東歌詞可以幫你練習聽、說、讀、寫,那麼怎樣才算「好」呢?以下馬上為你盤點2020年的精選廣東歌,讓你「不會吟詩也會偷」!


《是但求其愛》:精妙用字



廣受老中青認識的陳奕迅絕對是你作文的好幫手,不用擔心老師不知道你引用了甚麼。看歌名會以為是口語,但看清楚歌詞便會發現原來是「玩食字」雙關,拼湊了「但求」和「求其」(渴求他的),有着廣東話的玩味之餘,也正好幫大家做一次閱讀理解的溫習。


另一個值得留意的地方是歌詞的用字。以筆者自己的經驗來說,作文時我不太喜歡總是重複使用同一組詞語,常常都會想出另一組近義詞來替代。像「縱雙方理念多相同,卻不相融,莫論配襯」一句,「相同」、「相融」和「配襯」除了用近義詞帶出新意,更加有層遞的效果。所以說,寫作所用的字詞也要相當細心去推敲選取。


《拼命無恙》:營造抒情氣氛



歌曲由香港近代最具影響力的填詞人林夕執筆,自然有不少可以學習借鏡的地方。從歌名開始便運用了大量的前後矛盾,以文字衝突的氣氛營造出詩詞的質感,例如「拼命」與「無恙」就是一動一靜的對碰。


歌詞內有更多的複句,示範了以文字營造不同層次的氣氛,例如有轉折複句(「我放下你卻未放低我」)、條件複句(「要是這樣豁達又何不專心著書」)等等。雖然考試未必會考這些名稱,不過從中可以學到這些複句,能夠用來帶出矛盾感,營造抒情氣氛。


《想見你想見你想見你(粵語版)》:寫景色,也寫人心



去年極紅的台灣穿越愛情劇集《想見你》的主題曲,今年竟然推出了粵語版。別以為情歌沒有甚麼特別,這首由著名填詞人周耀輝執筆的歌曲,同樣有獨特之處,採用了許多具體的景象,來襯托出看不見、只能感受的情緒。


只要看「逾越萬年月色,萬年晨曦,切勿記不起」、「沿著地球軸心,進入內心,為見你」這兩句便很清楚了。前句的「月色」和「晨曦」將時間變得具體,懇求愛人不要忘記自己的心情也變得具體;後句為了見愛人,甚至要走入地球熾熱的核心,顯示出對愛人的深情。只要適時運用比喻或者借景寫情,那麼你筆下的情感就更容易傳遞給讀者和老師知道。


以上三首歌除了歌詞寫得好,歌曲也容易上口,趁着考試前溫習的時間,不妨一邊溫一邊聽歌,聽到能夠背出歌詞的話,說不定會在中文科考試幫到你呢!


延伸閱讀:學好中文必聽的2020年粵語歌(下集)


︱牛頭角青年

香港終於都出現;請你留低一起作見證

相關資訊